Voyages à travers la poésie maghrébine
Lectures mises en espace
Nouveau rendez-vous mensuel ouvert à tous, l’Atelier des littératures arabes en mouvement a été conçu par l’homme de théâtre Wissam Arbache. Il nous propose une (re)découverte des littératures arabes dans toute leur diversité. Poésie, théâtre, roman, formes populaires y sont mis en espace, à plusieurs voix, dans un esprit de convivialité.
Clameurs ou Voyages à travers la poésie maghrébine
Un parcours à travers trois territoires, l’Algérie, le Maroc, la Tunisie et sur plusieurs siècles, qui mènera les auditeurs de la poésie populaire à la poésie littéraire, du kabyle au berbère et du français à l’arabe au rythme des musiques traditionnelles et contemporaines.
Une attention particulière sera portée à la tradition de la poésie féminine orale avec Nadia Kaci, actrice arabophone et Kahina Afzim, chanteuse berbère. Le public y entendra les grands noms de la poésie et de la littérature d’Afrique du Nord : Adellatif Laâbi, Hocine Tandjaoui, Tahar Bekri, Jean Sénac, Mohammed Dib, Ben Mohamed et notamment Abou El Kacem Chebbi à qui la Tunisie doit deux vers de son hymne national, largement repris pendant le Printemps arabe…
