Après 14 années passionnantes passées à l’Inspection générale, je cesse mes fonctions lundi 1er septembre 2014 pour prendre ma retraite.

Michel Neyreneuf assurera, en tant que chargé de mission, l’intérim de la fonction jusqu’à la nomination de mon successeur. Il bénéficiera de la confiance et de l’estime unanimes dont il a toujours été entouré.

Je souhaitais vous dire ma reconnaissance pour le travail accompli tous ensemble au service des élèves qui nous sont confiés, et de l’Institution scolaire qui porte les valeurs pour lesquelles nous sommes engagés : égalité ; promotion de tous les talents ; ouverture des intelligences à la diversité du monde et à ses enjeux, et naturellement aux cultures du Monde arabe.

Cette mission est complexe, lourde, et singulièrement pour les arabisants que nous sommes dans le fracas du monde actuel. Elle est essentielle, chacun de nous le sait, et c’est pourquoi nous y sommes tant attachés.

Je voudrais dire aussi ma très vive reconnaissance à nos trois IA-IPR. Leur dévouement, au-delà de leurs obligations normales, est exceptionnel. Je leur dois beaucoup, comme nous tous.

Je souhaite un bel avenir à nos études arabes, et à chacun et chacune de vous de grandes satisfactions dans l’accomplissement de vos activités.

Bien cordialement à vous,

Bruno Levallois