Le dossier du numéro spécial de la revue Al-Moukhtarat 67/68, publié par l’Institut du Monde arabe à Paris, est consacré à « Jérusalem, ville de toutes les passions » Il retrace l’histoire de cette ville, sacralisée par les trois religions du Livre et théâtre d’incessants conflits. C’est également de capitale de deux Etats au coeur des négociations depuis 1993 dont il est question. Le dossier célèbre la culture palestinienne sous toutes ses formes. Le lecteur y trouvera des témoignages vivants tel que celui de Taysir Barakat et interviews inédites soulignent la variété des approches artistiques et des initiatives prises au service de la culture. On retiendra la création d’une médiathèque à Ramallah, le film, sous la forme d’une « Enquête personnelle », réalisé par une jeune et talentueuse cinéaste palestinienne, et la musique... qui reste le moyen privilégié pour s’éloigner de la violence et garder un lien avec les autres cultures. Le dossier « Découverte du patrimoine classique » nous montre un autre visage de la ville de Jérusalem, à travers la description qu’en font deux géographes de l’époque classique : Ibn Al-Faqih et le fameux Al Muqaddasi. Il permettra d’aborder le genre littéraire de la « Rihla ». On y trouvera une foule de détails et d’informations passionnantes sur la ville, ses origines, ses caractéristiques et sa population.
